విశాఖపట్నం జయజయహే : ఒడిశా గవర్నర్ డాక్టర్ కంభంపాటి హరిబాబు విశాఖపట్నంలో “జగన్నాథ సింహా” పుస్తకాన్ని విడుదల చేశారు. డీన్ వాన్ లెవెన్ సెంటర్ ఫర్ పీస్ స్టడీస్ ఎగ్జిక్యూటివ్ డైరెక్టర్ డాక్టర్ చల్లా కృష్ణవీర్ అభిషేక్ మరియు కర్ణాటక గాయని చల్లా శృతి సారణి రచించిన ఈ పుస్తకం, జగన్నాథుడికి నరసింహ రూపంలో అంకితం చేయబడిన ఒక అద్భుతమైన కవితా సమర్పణ.”జగన్నాథ సింహా” అనేది నూట ఎనిమిది భక్తి పద్యాలను కలిగి ఉన్న శతకం కవితా సంకలనం, ప్రతి ఒక్కటి ఆంగ్ల కీర్తనగా రూపొందించబడింది. భక్తి యొక్క కాలాతీత స్ఫూర్తిని సాహిత్య ఆంగ్ల వ్యక్తీకరణతో మిళితం చేస్తూ, ఈ సంకలనం జగన్నాథుని నరసింహుడిగా అభివర్ణిస్తుంది,, ఇది ప్రపంచ ప్రేక్షకులకు సంప్రదాయం మరియు ఆధునికత మధ్య వారధిని ప్రదర్శిస్తుంది. డాక్టర్ హరి బాబు రచయితల సృజనాత్మక ఆవిష్కరణలను ప్రశంసించారు, జగన్నాథ సింహా వంటి రచనలు భారతదేశ ఆధ్యాత్మిక మరియు సాంస్కృతిక గొప్పతనాన్ని కాపాడటంలో కీలక పాత్ర పోషిస్తాయని, అదే సమయంలో ప్రపంచానికి అందుబాటులోకి తీసుకురావడంలో కీలక పాత్ర పోషిస్తాయని పేర్కొన్నారు. భాషా సరిహద్దులకు మించి సామరస్యం, భక్తి మరియు అవగాహనను పెంపొందించడానికి ఇటువంటి సాహిత్య ప్రయత్నాల అవసరాన్ని ఆయన నొక్కి చెప్పారు. అంతర్జాతీయంగా ప్రశంసలు పొందిన మృదంగ విద్వాన్ డాక్టర్ వంకాయల వెంకట రమణ మూర్తి కూడా ఈ ఆవిష్కరణ సందర్భంగా హాజరయ్యారు. డాక్టర్ చల్లా కృష్ణవీర్ అభిషేక్ మాట్లాడుతూ, జగన్నాథుని రక్షిత ప్రేమను నరసింహుడిగా భావోద్వేగపరంగా మరియు సార్వత్రికంగా ప్రతిధ్వనించే విధంగా చిత్రీకరించడమే ఈ రచన వెనుక ప్రేరణ అని అన్నారు. ప్రతి ఆంగ్ల కీర్తన యొక్క సంగీత నిర్మాణం తన శాస్త్రీయ కర్ణాటక నేపథ్యం నుండి తీసుకుంటుందని, పద్యాలను ఆధ్యాత్మిక లయ మరియు ప్రతిధ్వనితో నింపుతుందని చల్లా శృతి సారణి పంచుకున్నారు.
